MedDroidبطانة الرحم المهاجرة
كتبه وراجعه طبيًا د. سانجاي أنبو، MBBS
تمت مراجعة الترجمة العربية: 2026-11-05بطانة الرحم المهاجرة هي نمو نسيج يشبه بطانة الرحم خارج الرحم، مما يسبب ألمًا وأحيانًا مشكلات في الخصوبة. وهي شائعة وكثيرًا ما يتأخر تشخيصها.
اسأل MedDroid عن بطانة الرحم المهاجرة ←الأسباب وعوامل الخطر
- السبب الدقيق غير معروف
- رجوع دم الدورة إلى الحوض (من أبرز النظريات)
- استعداد وراثي — قد تتكرر في العائلة
- اختلافات في الجهاز المناعي
- هرمون الإستروجين يحفّز نمو هذا النسيج
الأعراض الشائعة
- ألم مزمن في الحوض
- دورة شهرية مؤلمة جدًا
- ألم أثناء الجماع أو بعده
- ألم عند التبول أثناء الدورة
- ألم عند التبرز أثناء الدورة
- صعوبة في الحمل
- إرهاق
الفحوصات والتشخيص
- تصوير الحوض بالموجات فوق الصوتية (ألتراساوند)
- التصوير بالرنين المغناطيسي (MRI)
- تنظير البطن (Laparoscopy) — نظرة من الداخل عبر فتحة صغيرة
- تعداد الدم الكامل (CBC)
العلاج والرعاية
- تخفيف الألم بأدوية مضادة للالتهاب
- علاجات هرمونية لتقليل الدورة أو إيقافها مؤقتًا
- جراحة بالمنظار لإزالة نسيج بطانة الرحم المهاجرة
- دعم الخصوبة إذا كنتِ تحاولين الحمل
- العلاج الطبيعي للحوض ودعم إدارة الألم للأعراض المستمرة
متى تراجع الطبيب فورًا
- ألم الدورة أو الحوض الذي يعطل حياتك اليومية
- ألم أثناء الجماع أو عند التبول أو التبرز
- صعوبة في الحمل بعد سنة من المحاولة
- أعراض لا تتحسن بالمسكنات المعتادة
هذا ليس تشخيصًا. يقدّم MedDroid معلومات عامة عن بطانة الرحم المهاجرة فقط، ولا يستطيع فحصك أو تشخيصك أو وصف الدواء لك. تأكّد دائمًا مع طبيب مؤهّل. في الحالات الطارئة اتصل فورًا برقم الطوارئ المحلي.
أسئلة شائعة
هل تؤثر بطانة الرحم المهاجرة على الخصوبة؟
قد تجعل الحمل أصعب، لكن كثيرًا من النساء المصابات بها يحملن، أحيانًا بمساعدة العلاج. ناقشي خططك مبكرًا مع طبيبة النساء.
لماذا يستغرق التشخيص وقتًا طويلًا؟
تتشابه الأعراض مع ألم الدورة العادي، وتأكيد التشخيص يحتاج غالبًا إلى تصوير أو جراحة بالمنظار. الاحتفاظ بمذكرة للأعراض والمطالبة بالمراجعة يساعدان على تسريع التشخيص.