Aspirin (اسپرین)

ڈاکٹر سنجے انبو، MBBS کی تحریر اور طبی جائزہ

اردو ترجمے کا جائزہ: 2026-11-05

اسپرین کے دو کام ہیں: زیادہ خوراک میں یہ درد اور بخار کم کرتی ہے، اور کم خوراک میں خون پتلا کر کے دل کے دورے اور فالج سے بچاؤ میں مدد دیتی ہے۔ یہ بچوں کے لیے نہیں ہے۔

Aspirin کے بارے میں MedDroid سے پوچھیں ←

عام خوراک (صرف حوالے کے لیے)

بالغ

درد/بخار: 300–600 mg ہر 4–6 گھنٹے بعد۔ اینٹی پلیٹلیٹ (دل/فالج): 75–150 mg دن میں ایک بار

اصل انگریزی متن: Pain/fever: 300–600 mg every 4–6 h. Antiplatelet (heart/stroke): 75–150 mg once daily

بچے

بچوں/نوعمروں میں پرہیز کریں (ریے سنڈروم کا خطرہ)، سوائے ماہر کے استعمال کے (مثلاً کاواساکی بیماری)

بچوں کی خوراک وزن کے حساب سے ہوتی ہے — اسے ڈاکٹر ہی طے کرے۔

اصل انگریزی متن: Avoid in children/teens (risk of Reye’s syndrome), except specialist use (e.g. Kawasaki disease)

آپ کی درست خوراک آپ کا ڈاکٹر یا فارماسسٹ اور دوا کا لیفلیٹ ہی طے کرے۔ اپنی مرضی سے خوراک نہ بدلیں۔

یہ کس لیے استعمال ہوتی ہے

کم خوراک: دل کی بیماری اور فالج کے بعد خون کے لوتھڑوں سے بچاؤ (مشورے پر)
زیادہ خوراک: درد اور بخار (اب کم عام)
بالغوں میں دل کے دورے کے شبہ پر جلد دی جاتی ہے

عام مضر اثرات

معدے میں جلن اور سینے کی جلن
آسانی سے نیل پڑنا یا خون بہنا
زیادہ خوراک میں کانوں میں گھنٹیاں بجنا

لینے سے پہلے — احتیاطیں

بچوں/نوعمروں کو کبھی نہ دیں
خون بہنے کی بیماریوں یا فعال السر میں پرہیز کریں
کسی بھی عمل سے پہلے اپنے دانتوں کے ڈاکٹر/سرجن کو بتائیں

ایسا ہو تو فوراً ڈاکٹر کو دکھائیں

کالا پاخانہ، خون کی قے یا غیر معمولی خون بہنا
شدید الرجی یا سانس میں سیٹی
اچانک معدے میں شدید درد

عام برانڈ نام (مثالیں)

Bayer Aspirin
Ecotrin
Disprin

صرف پہچان کے لیے — کسی برانڈ کی سفارش نہیں۔ برانڈ نام ہر ملک میں مختلف ہوتے ہیں — پیک پر دوا کا اصل (جنیرک) نام دیکھیں اور فارماسسٹ سے پوچھیں۔

یہ نسخہ یا تشخیص نہیں ہے۔ MedDroid Aspirin کے بارے میں صرف عام معلومات دیتا ہے۔ یہ آپ کا معائنہ، تشخیص یا دوا تجویز نہیں کر سکتا۔ کوئی دوا شروع کرنے، روکنے یا بدلنے سے پہلے ڈاکٹر یا فارماسسٹ سے پوچھیں۔ ایمرجنسی میں فوراً اپنے مقامی ایمرجنسی نمبر پر کال کریں۔

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

کیا مجھے روزانہ کم خوراک اسپرین لینی چاہیے؟

صرف اگر آپ کا ڈاکٹر مشورہ دے — عام طور پر دل کی بیماری یا زیادہ خطرے والے افراد کے لیے۔ ضرورت کے بغیر یہ خون بہنے کا سبب بن سکتی ہے، اس لیے یہ ہر کسی کے لیے نہیں۔

کیا میں آپریشن سے پہلے اسپرین بند کر دوں؟

کبھی کبھی، کیونکہ یہ خون پتلا کرتی ہے — لیکن اپنے ڈاکٹر کی مخصوص ہدایات پر عمل کریں؛ دل کی دوا خود سے بند نہ کریں۔