Aspirin (アスピリン)
執筆・医学監修:Dr. Sanjay Anbu(MBBS)
日本語訳レビュー済み:2026-11-05アスピリンには二つの役割があります。高めの量では痛みや熱を和らげ、低用量では血液をサラサラにして心筋梗塞や脳卒中の予防に役立ちます。子ども向けの薬ではありません。
AspirinについてMedDroidに聞く →一般的な用量(参考のみ)
成人
痛み・発熱:300–600 mg を 4–6 時間ごと。抗血小板(心臓・脳卒中):75–150 mg を一日一回
英語の原文: Pain/fever: 300–600 mg every 4–6 h. Antiplatelet (heart/stroke): 75–150 mg once daily
小児
子ども・十代には使わない(ライ症候群のリスク)。専門医による使用(例:川崎病)を除く
子どもの用量は体重に基づきます。必ず医師が決めます。
英語の原文: Avoid in children/teens (risk of Reye’s syndrome), except specialist use (e.g. Kawasaki disease)
あなたの正確な用量は、医師・薬剤師と添付文書に従ってください。自己判断で用量を変えないでください。
主な用途
- 低用量:心臓病や脳卒中後の血栓予防(医師の指示で)
- 高用量:痛みと発熱(現在はあまり使われない)
- 大人で心筋梗塞が疑われるときに早めに使われる
よくある副作用
- 胃の刺激や胸やけ
- あざや出血が起こりやすい
- 高用量で耳鳴り
服用前の注意
- 子ども・十代には決して与えない
- 出血しやすい病気や活動性の潰瘍がある場合は避ける
- 処置の前に歯科医・外科医に伝える
次の場合はすぐに受診してください
- 黒い便、吐血、いつもと違う出血
- 重いアレルギーやゼーゼーする呼吸
- 突然の激しい胃の痛み
主な商品名(例)
- Bayer Aspirin
- Ecotrin
- Disprin
識別のための例であり、特定の商品を推奨するものではありません。 商品名は国によって異なります。包装の一般名を確認し、薬剤師に相談してください。
これは処方でも診断でもありません。MedDroidはAspirinに関する一般的な情報を提供するだけで、診察・診断・処方はできません。薬を始める・やめる・変える前に、必ず医師または薬剤師に相談してください。緊急の場合は、すぐに地域の緊急通報番号に電話してください。
よくある質問
低用量アスピリンを毎日飲むべきですか?
医師に勧められた場合のみです — 通常は心臓病がある人やリスクが高い人向けです。必要がないのに飲むと出血を起こすことがあるため、誰にでも向くわけではありません。
手術の前にアスピリンをやめますか?
血液をサラサラにするため、やめることもあります — ただし医師の具体的な指示に従ってください。心臓の薬を自己判断でやめないでください。