ORS (Garam Rehidrasi Oral)

Name: ORS (Garam Rehidrasi Oral)
Creator: Dr. Sanjay Anbu

Ditulis dan disemak secara perubatan oleh Dr. Sanjay Anbu, MBBS

Terjemahan Bahasa Melayu disemak: 2026-11-05

ORS ialah campuran garam dan glukosa yang ringkas dan menyelamatkan nyawa dalam air bersih. Ia menggantikan air dan garam yang hilang akibat cirit-birit, muntah atau cuaca panas, dan merupakan rawatan pertama untuk dehidrasi.

Tanya MedDroid tentang ORS →

Dos biasa (rujukan sahaja)

Dewasa

Minum selepas setiap kali najis cair/muntah mengikut keperluan (kira-kira 200 ml setiap kali najis); hirup secara berterusan

Teks asal bahasa Inggeris: Drink after each loose stool/vomit as needed (about 200 ml per stool); sip steadily

Kanak-kanak

Bawah 2 tahun: 50–100 ml selepas setiap kali najis; kanak-kanak lebih besar: 100–200 ml setiap kali najis

Dos kanak-kanak berdasarkan berat badan — ditetapkan oleh doktor.

Teks asal bahasa Inggeris: Under 2 yr: 50–100 ml after each stool; older children: 100–200 ml per stool

Dos tepat anda mesti ditentukan oleh doktor atau ahli farmasi anda dan risalah ubat. Jangan ubah dos sendiri.

Kegunaannya

Mencegah dan merawat dehidrasi akibat cirit-birit atau muntah
Kehilangan cecair akibat panas atau berpeluh banyak
Memulihkan cecair dan garam semasa gastroenteritis

Kesan sampingan biasa

Sangat sedikit jika disediakan dengan betul
Loya ringan jika diminum terlalu cepat

Sebelum mengambilnya — langkah berjaga-jaga

Campurkan satu paket dengan jumlah air tepat seperti yang tertera pada pek
Jangan tambah gula atau garam
Hirup perlahan-lahan dan kerap

Segera berjumpa doktor jika

Dehidrasi teruk (mata cengkung, air kencing sangat sedikit, mengantuk) memerlukan rawatan perubatan
Tidak dapat menahan cecair (asyik muntah)
Darah dalam najis atau demam tinggi

Nama jenama biasa (contoh)

Pedialyte
Dioralyte
Hydralyte

Untuk pengenalan sahaja — bukan cadangan mana-mana jenama. Nama jenama berbeza mengikut negara — semak nama generik ubat pada pek dan tanya ahli farmasi.

Ini bukan preskripsi atau diagnosis. MedDroid hanya memberi maklumat umum tentang ORS. Ia tidak boleh memeriksa, mendiagnosis atau menetapkan ubat untuk anda. Tanya doktor atau ahli farmasi sebelum memulakan, menghentikan atau menukar sebarang ubat. Dalam kecemasan, hubungi nombor kecemasan tempatan anda dengan segera.

Soalan lazim

Bagaimana cara menyediakan ORS dengan betul?

Larutkan satu paket penuh dalam isi padu air bersih yang tepat seperti tertera pada pek. Air yang terlalu sedikit menjadikannya terlalu pekat dan tidak selamat.

Bolehkah orang dewasa menggunakan ORS?

Ya — sesiapa yang kehilangan cecair akibat cirit-birit, muntah atau panas mendapat manfaat, bukan kanak-kanak sahaja.