MedDroidDiclofenac (Diklofenak)
Ditulis dan disemak secara perubatan oleh Dr. Sanjay Anbu, MBBS
Terjemahan Bahasa Melayu disemak: 2026-11-05Diklofenak ialah ubat tahan sakit anti-radang (NSAID) yang kuat untuk sakit sendi, otot dan haid. Ia berkesan tetapi membawa risiko biasa NSAID kepada perut, buah pinggang dan jantung.
Tanya MedDroid tentang Diclofenac →Dos biasa (rujukan sahaja)
Dewasa
50 mg 2–3 kali sehari bersama makanan (maks ~150 mg/hari); gel topikal disapu 3–4×/hari
Teks asal bahasa Inggeris: 50 mg 2–3 times daily with food (max ~150 mg/day); topical gel applied 3–4×/day
Kanak-kanak
Biasanya dielakkan pada kanak-kanak — penggunaan pakar sahaja
Dos kanak-kanak berdasarkan berat badan — ditetapkan oleh doktor.
Teks asal bahasa Inggeris: Generally avoided in children — specialist use only
Dos tepat anda mesti ditentukan oleh doktor atau ahli farmasi anda dan risalah ubat. Jangan ubah dos sendiri.
Kegunaannya
- Artritis dan sakit sendi
- Sakit belakang, otot dan terseliuh
- Sakit haid
- Sakit selepas kecederaan atau pembedahan
- Gel topikal untuk sakit setempat
Kesan sampingan biasa
- Sakit perut dan pedih ulu hati
- Loya
- Sakit kepala atau pening
Sebelum mengambilnya — langkah berjaga-jaga
- Ambil bersama makanan; guna dos paling rendah untuk tempoh paling singkat
- Elakkan jika ada ulser, penyakit buah pinggang atau penyakit jantung yang ketara
- Gel topikal lebih lembut pada perut
Segera berjumpa doktor jika
- Najis hitam atau muntah darah (pendarahan saluran pencernaan)
- Sakit dada atau sesak nafas
- Bengkak, ruam atau berdehit (alahan)
Nama jenama biasa (contoh)
- Voltaren
- Cataflam
- Cambia
Untuk pengenalan sahaja — bukan cadangan mana-mana jenama. Nama jenama berbeza mengikut negara — semak nama generik ubat pada pek dan tanya ahli farmasi.
Ini bukan preskripsi atau diagnosis. MedDroid hanya memberi maklumat umum tentang Diclofenac. Ia tidak boleh memeriksa, mendiagnosis atau menetapkan ubat untuk anda. Tanya doktor atau ahli farmasi sebelum memulakan, menghentikan atau menukar sebarang ubat. Dalam kecemasan, hubungi nombor kecemasan tempatan anda dengan segera.
Soalan lazim
Adakah diklofenak lebih kuat daripada ibuprofen?
Ia NSAID yang kuat dan sering digunakan untuk sakit radang yang lebih teruk, tetapi kesan lebih kuat boleh bermakna risiko lebih tinggi. Doktor anda menimbang manfaat berbanding risiko jantung dan perut anda.
Bolehkah saya guna gel diklofenak dan bukan tablet?
Untuk sakit sendi atau otot setempat, gel memberi kelegaan dengan kesan yang jauh kurang pada perut dan selalunya lebih digemari.