MedDroid

Accueil › Toutes les maladies › Hypertrophie bénigne de la prostate (HBP)

Hypertrophie bénigne de la prostate (HBP)

Rédigé et relu médicalement par le Dr Sanjay Anbu, MBBS

Traduction française relue : 2026-11-05

L'HBP est une augmentation de volume non cancéreuse de la prostate, fréquente chez l'homme avec l'âge. La prostate plus grosse comprime le canal de l'urine et provoque des troubles urinaires gênants.

Demander à MedDroid : Hypertrophie bénigne de la prostate →

Causes et facteurs de risque

  • Croissance naturelle de la prostate avec l'âge
  • Changements hormonaux liés au vieillissement
  • Antécédents familiaux
  • Ne cause pas le cancer de la prostate et n'est pas la même chose

Symptômes fréquents

Examens et diagnostic

  • Toucher rectal (examen de la prostate)
  • PSA
  • Analyse d'urine
  • Échographie avec mesure du résidu post-mictionnel
  • Créatinine

Traitement et soins

  • Mesures d'hygiène de vie — boire moins le soir et limiter la caféine
  • Médicaments pour détendre la prostate ou en réduire le volume
  • Surveillance régulière en cas de symptômes légers
  • Interventions chirurgicales (comme la RTUP) dans les cas gênants
  • Traitement des complications comme la rétention d'urine ou l'infection

Quand consulter un médecin en urgence

  • Impossibilité soudaine d'uriner — urgence
  • Sang dans les urines
  • Infections urinaires à répétition
  • Symptômes qui perturbent le sommeil et la vie quotidienne

Ceci n’est pas un diagnostic. MedDroid donne seulement des informations générales sur : Hypertrophie bénigne de la prostate. Il ne peut pas vous examiner, poser un diagnostic ni prescrire de médicament. Vérifiez toujours auprès d’un médecin qualifié. En cas d’urgence, appelez immédiatement le numéro d’urgence local.

Questions fréquentes

Une prostate augmentée de volume signifie-t-elle un cancer ?

Non. L'HBP est une augmentation bénigne et non un cancer, même si les deux peuvent survenir avec l'âge. Un examen de la prostate et le PSA aident à les distinguer.

L'HBP peut-elle être traitée sans chirurgie ?

Souvent oui. Les changements d'hygiène de vie et les médicaments contrôlent les symptômes chez beaucoup d'hommes. La chirurgie est réservée aux symptômes sévères ou aux complications.

Lire en anglais · Toutes les maladies · MedDroid