MedDroidNaproxen (نابروكسين)
كتبه وراجعه طبيًا د. سانجاي أنبو، MBBS
تمت مراجعة الترجمة العربية: 2026-11-05المجموعة الدوائية: NSAID / مسكن للألم
نابروكسين مضاد التهاب غير ستيرويدي (NSAID) طويل المفعول نسبيًا، مفيد لالتهاب المفاصل وآلام الدورة الشهرية. ينتمي إلى مجموعة NSAID / مسكنات الألم. تخفف مضادات الالتهاب غير الستيرويدية الألم والتورم والحمى، لكنها قد تؤثر في المعدة والكليتين والقلب.
اسأل MedDroid عن Naproxen ←هذه ليست وصفة طبية — لا تُعرض جرعة هنا. اسأل طبيبك أو الصيدلي.
دواعي الاستعمال
- آلام المفاصل والتهابها
- آلام الدورة الشهرية
- آلام العضلات والظهر
- نوبات النقرس
- الحمى والآلام العامة
الآثار الجانبية الشائعة
- عسر الهضم أو حرقة المعدة
- غثيان أو ألم في البطن
- صداع أو دوخة
- احتباس السوائل
قبل تناوله — احتياطات
- أخبر طبيبك عن قرحة المعدة أو النزيف أو الربو أو أمراض الكلى أو الكبد أو القلب
- تجنبه في المراحل المتأخرة من الحمل؛ وأخبري طبيبك إذا كنتِ حاملًا
- تجنب جمعه مع مضادات التهاب NSAIDs أخرى؛ وأخبر طبيبك عن مميعات الدم وأقراص ضغط الدم
راجع الطبيب فورًا إذا
- براز أسود قطراني أو تقيؤ دم (عاجل)
- ألم في الصدر أو ضيق في التنفس أو ضعف في جانب واحد من الجسم (عاجل)
- تورم الوجه أو أزيز أو طفح جلدي شديد (عاجل)
أسماء تجارية شائعة (أمثلة)
- Aleve
- Naprosyn
للتعريف فقط — وليست توصية بأي علامة تجارية. تختلف الأسماء التجارية من بلد لآخر — تحقّق من الاسم العلمي للدواء على العبوة واسأل الصيدلي.
هذه ليست وصفة طبية ولا تشخيصًا. يقدّم MedDroid معلومات عامة عن Naproxen فقط، ولا يستطيع فحصك أو تشخيصك أو وصف الدواء لك. اسأل الطبيب أو الصيدلي قبل بدء أي دواء أو إيقافه أو تغييره. في الحالات الطارئة اتصل فورًا برقم الطوارئ المحلي.
أسئلة شائعة
هل يجب تناول نابروكسين مع الطعام؟
نعم — تناوله مع الطعام أو الحليب يقلل اضطراب المعدة.
هل نابروكسين أقوى من ibuprofen؟
يدوم مفعوله أطول، لذا تحتاج إلى جرعات أقل، لكنه يحمل مخاطر مشابهة على المعدة والكليتين والقلب.
هل يمكنني تناول نابروكسين مع paracetamol؟
عادةً نعم، لأنهما يعملان بطرق مختلفة. لا تجمعه مع مضادات التهاب NSAIDs أخرى مثل ibuprofen.