Ciprofloxacin (سيبروفلوكساسين)

كتبه وراجعه طبيًا د. سانجاي أنبو، MBBS

تمت مراجعة الترجمة العربية: 2026-11-05

سيبروفلوكساسين مضاد حيوي من فصيلة الفلوروكينولونات لبعض التهابات المسالك البولية والأمعاء وغيرها. وهو قوي لكنه يُحفظ للحالات التي يكون فيها ضروريًا حقًا، بسبب آثار جانبية معينة.

اسأل MedDroid عن Ciprofloxacin ←

الجرعة المعتادة (للاطلاع فقط)

البالغون

250–750 mg كل 12 ساعة حسب نوع العدوى

النص الإنجليزي الأصلي: 250–750 mg every 12 hours depending on the infection

الأطفال

يُتجنب عمومًا عند الأطفال (مخاوف على المفاصل/الأوتار) — للاستخدام من قبل الطبيب المختص فقط

جرعات الأطفال تُحسب حسب الوزن — ويحددها الطبيب.

النص الإنجليزي الأصلي: Generally avoided in children (joint/tendon concerns) — specialist use only

يجب أن يحدد جرعتك الدقيقة طبيبك أو الصيدلي ونشرة الدواء. لا تغيّر الجرعة من تلقاء نفسك.

دواعي الاستعمال

التهابات المسالك البولية
بعض التهابات الأمعاء (مثل إسهال المسافرين)
بعض التهابات العظام والجلد والبروستاتا

الآثار الجانبية الشائعة

غثيان وإسهال
دوخة أو صداع
حساسية لأشعة الشمس

قبل تناوله — احتياطات

تجنب تناوله في نفس الوقت مع الحليب أو مضادات الحموضة أو الحديد
أبلغ عن ألم الأوتار وتوقف عن تناوله إذا حدث
الحذر عند وجود خطر لاضطراب نظم القلب وعند كبار السن

راجع الطبيب فورًا إذا

ألم أو تورم في الوتر (خطر التمزق) — توقف واطلب المشورة
خفقان أو إغماء
تنميل/وخز، أو تغيرات في المزاج

أسماء تجارية شائعة (أمثلة)

Cipro
Ciproxin

للتعريف فقط — وليست توصية بأي علامة تجارية. تختلف الأسماء التجارية من بلد لآخر — تحقّق من الاسم العلمي للدواء على العبوة واسأل الصيدلي.

هذه ليست وصفة طبية ولا تشخيصًا. يقدّم MedDroid معلومات عامة عن Ciprofloxacin فقط، ولا يستطيع فحصك أو تشخيصك أو وصف الدواء لك. اسأل الطبيب أو الصيدلي قبل بدء أي دواء أو إيقافه أو تغييره. في الحالات الطارئة اتصل فورًا برقم الطوارئ المحلي.

أسئلة شائعة

لماذا لا يُستخدم سيبروفلوكساسين بحرية أكبر؟

قد تسبب الفلوروكينولونات نادرًا مشاكل في الأوتار والأعصاب ونظم القلب، لذا تحفظها الإرشادات الطبية للعدوى التي تحتاجها حقًا.

هل يمكنني تناول سيبروفلوكساسين مع الحليب؟

افصل بينه وبين الحليب ومنتجات الألبان ومضادات الحموضة والحديد بساعتين تقريبًا، لأنها تقلل امتصاصه.