MedDroidالساد (المياه البيضاء)
كتبه وراجعه طبيًا د. سانجاي أنبو، MBBS
تمت مراجعة الترجمة العربية: 2026-11-05الساد (المياه البيضاء) هو تعتّم في عدسة العين يسبب تشوش الرؤية، ويتطور ببطء مع التقدم في العمر. وهو من الأسباب الرئيسية لضعف البصر في العالم، ويُعالج بعملية بسيطة وآمنة.
اسأل MedDroid عن الساد ←الأسباب وعوامل الخطر
- تغيرات الشيخوخة في عدسة العين
- السكري
- التعرض الطويل لأشعة الشمس (الأشعة فوق البنفسجية UV)
- التدخين
- إصابة العين أو استخدام الكورتيزون (الستيرويدات) لفترة طويلة
- وجود تاريخ عائلي
الأعراض الشائعة
- رؤية مشوشة أو ضبابية
- وهج وهالات حول الأضواء
- صعوبة الرؤية ليلًا
- الألوان تبدو باهتة
- تغيّر مقاس النظارة بشكل متكرر
الفحوصات والتشخيص
- فحص العين لدى طبيب العيون
- اختبار حدة البصر
- فحص سكر الدم (للكشف عن السكري)
- HbA1c (السكر التراكمي)
العلاج والرعاية
- نظارات أقوى وإضاءة أفضل تساعد في البداية
- جراحة الساد عندما تؤثر الرؤية على الحياة اليومية
- تُستبدل العدسة المعتمة بعدسة صناعية شفافة
- عملية سريعة وآمنة دون مبيت في المستشفى ونتائجها ممتازة
- ضبط السكري وحماية العينين من أشعة الشمس القوية
متى تراجع الطبيب فورًا
- ضعف الرؤية يؤثر على القراءة أو القيادة أو الأنشطة اليومية — راجع طبيب العيون
- فقدان مفاجئ للرؤية أو ومضات ضوئية أو ظهور عوائم جديدة كثيرة — اطلب رعاية عاجلة
- ألم أو احمرار في العين
- تدهور سريع في الرؤية، خاصة مع السكري
هذا ليس تشخيصًا. يقدّم MedDroid معلومات عامة عن الساد فقط، ولا يستطيع فحصك أو تشخيصك أو وصف الدواء لك. تأكّد دائمًا مع طبيب مؤهّل. في الحالات الطارئة اتصل فورًا برقم الطوارئ المحلي.
أسئلة شائعة
هل عملية المياه البيضاء آمنة؟
نعم. هي من أكثر العمليات شيوعًا ونجاحًا، وتُجرى عادة بسرعة دون مبيت وتحت تخدير موضعي، ويستعيد معظم الناس رؤية واضحة.
متى يجب إجراء عملية المياه البيضاء؟
عندما تتداخل مع الحياة اليومية مثل القراءة أو القيادة أو العمل، وليس عند مرحلة محددة. سيرشدك طبيب العيون إلى الوقت المناسب لك.